Una casa ricca di storia
Dal passato del primo hotel di Luson
Era il 1978 quando Franz e Josefa Hinteregger, contadini del Löchlerhof a Luson e genitori degli attuali albergatori, costruirono l'Hotel Rosental fornendo al piccolo villaggio di montagna di Luson il suo primo albergo. 15 anni dopo subentrarono in questa casa ricca di tradizione Alois Hinteregger e sua moglie Gabi, che la modernizzarono e la ampliarono rendendola quello che è oggi: uno degli hotel 3 stelle più belli della zona.
Il nome del nostro hotel proviene da un'antica leggenda, secondo la quale Luson era una delle più tranquille e romantiche alte valli delle Alpi. I pendii dei monti erano disseminati di rododendri e qui si produceva un buon vino. Un giorno però la zona venne colpita da una forte tempesta che causò numerose "mure" (dal tedesco Muren, frane di fango), e si trasformò completamente. In memoria della bella valle piena di rose (in tedesco il rododendro si chiama Alpenrose) e vino, abbiamo dato al nostro hotel il nome "Rosental" (valle delle rose).
Il nome del nostro hotel proviene da un'antica leggenda, secondo la quale Luson era una delle più tranquille e romantiche alte valli delle Alpi. I pendii dei monti erano disseminati di rododendri e qui si produceva un buon vino. Un giorno però la zona venne colpita da una forte tempesta che causò numerose "mure" (dal tedesco Muren, frane di fango), e si trasformò completamente. In memoria della bella valle piena di rose (in tedesco il rododendro si chiama Alpenrose) e vino, abbiamo dato al nostro hotel il nome "Rosental" (valle delle rose).